Celine，《在中国的经历》

　　我来中国以后，跟一个同学还有她的一位中国朋友一起去吃饭。我同学告诉我，前一次，他们出去吃饭的时候，是这位中国朋友买的单，所以，这次我们要注意，应该是我们来买单。我们给服务员一些钞票，但是这位中国朋友把我们付的钱从服务员手里过来，将自己的钱塞给服务员，随后我们又将他的钱拿回来，将我们的钱给服务员。最后，他还是付了一半的账单。但是到买单时，这位中国朋友又试图去付钱。
　　我觉得这个情况很有意思，因为在德国你直接对别人说：“今天我付钱。”然后他们对你表示感谢，也许告诉你下次他们要再请你吃饭。
　　可以说，中国人比德国人委婉。当放假的时候，我还发现中国有很多跟德国不同的情况，比如：一天我在南京的火车站里，不知道怎么走也不知道应该去哪一个火车站台，然后我问了五个人：到火车站台怎么走？五次的回答都不一样，然后我感到惊奇，为什么每个人对我说的都不一样。然后我听说，如果中国人也不知道怎么走，他们就会告诉你他们的猜测。这个情况也跟德国的不一样。在德国，别人会直接对你说：“我不知道怎么走，请问别人吧！”
　　在杭州，我住在一个朋友的父母的家。从前我觉得他们看起来是一个幸福的家庭，但是他们常常对他们的女儿生气，他们用方言跟她吵架。两天后，她的父母竟然发现她不住在宿舍，而是跟她的男朋友住在一起。
　　我现在发现，虽然中国人表面看上去永远是快乐且面带微笑的，但是在他们的内心中往往不是这样,只不过他们不想将这一面对外界表现出来。
来中国以后，我还发现中国人对你很好，他们很乐于助人。在德国，人们很重视自己的生活，但是不管别人的生活如何。