Katharina,《 中国人的业余生活》

  上个星期一我和我的朋友去北京的后海和簋街玩,看一看在那儿的中国人通常做什么。
  我们先坐地铁,在鼓楼大街下车,从那儿我们走路到后海。鼓楼附近有一个胡同街坊,对我来说,这里是北京最漂亮的地方。这儿有很多不同的商店。在那些商店里可以买明信片、艺术品、中国的特色服装,比如说旗袍、丝绸服装等等。外国人和中国人,尤其是女人,非常喜欢在那儿逛街,买东西,因为气氛很好,而,胡同和商店都比较干净,也很安静。
  因为我们是星期一下午去的,所以没有太多人,可是晚上我们去南锣鼓巷的时候,有很多中国人。他们也在那儿逛街,在那里的特色餐厅买吃的东西,然后他们坐在路旁或者饭店里吃饭。我觉得气氛很轻松,很热闹。
  晚上七点半,我们觉得非常饿,所以我们决定去东直门内大街。那条街有另外一个名字,叫簋街。簋街的两边都有五花八门的餐馆,我们很难决定吃什么。我们一边找着一个我们喜欢的饭店,一边发现有一些人站在饭店门口。他们一看见我们就对我们说他们的菜才是最地道的,而且热情的给我们看菜单。终于我们选择了一家川菜馆。我们进去的时候,里面还没有很多人,到了吃饭时间的时候,越来越多的人来了。路上的人也变得多起来。大多数的餐馆也有可以在外面坐的地方,所以我看到有许多中国人在路边的桌子上吃饭。他们一边吃饭、喝啤酒,一边聊天儿。有一家餐馆外面没有桌子,只有椅子,人们在那儿坐着吃果仁和葵花子。
  我喜欢这样热闹的地方,也喜欢这儿的人。