Vilde，《纺织工业的问题和我们的责任》

　　你穿的衣服会给别人留下一些印象，比如说你的态度和个性怎么样，有时候也会表现你的心情，所以对于很多人来说衣服很重要。非常多女士特别喜欢买衣服，但是现在很多男士也越来越看重他们穿的衣服。这个情况引起我们买的衣服越来越多。我的中国朋友都很喜欢买衣服，我对中国消费者的印象是他们不太管他们的衣服具体哪家商店买的，是在哪儿做的什么的。挪威人和德国人对这个问题常常会有一样的态度，其实我觉得大多数的人是这样。但是作为消费者我们没有责任吗？
　　随着我们买的衣服越多，纺织工业的权力越大。现在在挪威和德国很多年轻人在讨论这个问题。几年以前在孟加拉国的一些纺织厂发生了很严重的灾难（2012：火灾，111个人死了，2013：一家工厂倒塌，超过1000个人死了）。这些灾难造成了很大的生命损失，而让我们都知道纺织工业的工厂怎么样。在那里工作的人特别多，他们的工作和生活非常辛苦；他们从早上很早工作到晚上或者有时候工作到第二天的早上，不过他们的工资还是很低。从那个时候我们开始议论这个情况。我们也发现一些世界大品牌的衣服是在这样很危险的工厂生产的，比如Zara, H&M, Only 和 Tommy Hillfiger 的衣服。
　　所以我喜不喜欢买衣服？在这个问题上，我自己也有点儿不太清楚。我当然有时候也要买衣服，我不能说我不喜欢买衣服，但是我每次去买衣服的时候会感到内疚。我常常跟我的朋友讨论，哪家商店是最好的，我们怎么可以知道我们的衣服是被谁做的，他们的工作情况怎么样，他们的工厂安全不安全什么的。得知这些问题很难。在挪威有一个非政府组织，在他们的网页上我们可以看到哪家连锁店和品牌看重他们在工厂工作的员工的情况。比如说2012和2013年的灾难以后H&M答应提高他们用的工厂的标准，去监管那儿的情况，给员工加薪。
　　我现在要买衣服的时候常常去H&M。H&M也当然还有一些问题，但是我觉得他们可能还是比很多别的连锁店好一点儿。我也喜欢买比较简单，深颜色的衣服，这样我不必经常买新的衣服，我所有的衣服都是可以一直穿的。我的印象是中国人是相反的。我不知道一般的中国人买的衣服多不多，但是看起来大多数很喜欢颜色很丰富的衣服。
　　我不太清楚中国人是否看重他们作为消费者的责任。中国年轻人横竖是跟别的国家的差不多，大多数可能不太管这样的问题，但是我希望他们成熟的时候会一边保持他们自己的风格一边对自己的责任很清楚。我希望我们能改变纺织工业并让该工业变得比较公正。